The Goers and the Stayers

We arrived at Logan Airport at 6:30 in the evening after an 18 hour day of flying. We were tired and bleary-eyed, but also excited. We got through immigration in record time and then waited with other weary travelers for our luggage.

Four pieces later we were on our way to pick up a rental car.

The road to our friends home never felt so long. It had been too long and now we were almost there.

We turned the corner onto Essex Street in Hamilton and drove up the dark road. We could not see the beginning signs of spring, even though we knew they were there. We also knew that just ahead was the home of a couple who have walked through life with us for many years.

A few minutes later we had arrived. There in front of us was an unassuming Cape Cod style house with a yellow garage. This was the house where a friendship had flourished for many years. A house that had hosted more hours of talk and laughter than we could possibly count. This house spelled comfort in some of my darkest days and provided refuge from many a New England snow storm.

But what is a house without the people who make it a home? Our friends have stayed as we have gone. They have continually offered shelter and friendship to our wandering feet. They are the roots to our wings and the solid wisdom to our sometimes too restless souls.

They are our stayers and I could not love them more.

The goers need the stayers. The travelers need the port. The ones who pack up and leave for far off places desperately need the ones who wait for them, encourage them, love them, and welcome them back. This couple does that for us and I am so grateful. They have been in our lives for 23 years and they will continue to be our people until our lives on this earth are over. If you are a traveler, find your people and never, ever forget how precious they are.

If you are a goer, find a stayer. If you are a stayer, find a goer. We need each other more than we know.

Someday I will be a stayer, and I will remember how much the goers need me.

On Longing

Longing. What is it? How would you describe this word? Not the dictionary definition, but your own heart definition?

A couple of weeks ago I asked folks how they would define “longing” on the Communicating Across Boundaries Facebook page. Your responses did not disappoint. The thing that made them so significant to me is that I know some of the stories behind these responses. I know the ones with chronic illness who fight against pain and don’t complain, longing for a day when that pain may go. I know the ones who have lost a son or daughter and carry that cruel act against the natural order of life in their hearts. I know the ones who have said too many goodbyes, the ones who have experienced significant loss of place and people. So as you read these, know that they come from hearts and lives of those who have suffered but continue to live. And to you who read this, may you feel hope in our shared experiences of longing.

The ache that lives somewhere between the fossa jugularis sternalis and the solar plexus. It both hurts and comforts – like Chopin’s Nocturnes (see below). It needs no solving – as it cannot be “fixed” from the outside. Only the soul can move things in such a way that longing gets released – either into sadness or into action. – Eva Laszlo-Herbert

I am reading a great book right now, Pilgrimage of a Soul: Contemplative Spirituality for the Active Life by Phileena Heuertz. She has an entire chapter titled “Longing” and here is one of the ways she describes it: “Longings are like growing pains in that their origins can be difficult to trace, and yet they give indication of something deep and profound, something immediately true of us. In that respect, noting our longings and looking more deeply into them can function as a sort of ‘thin space’, in which God pierces our desires and then redeems them with a more devout understanding for how we can live in relationship to God, one another and all creation”. – Dana Miller Baker

At times it feels like a dull ache and at times it feels like a stab in the gut. It is a soul hunger that is ever present. It is both hope and despair. – Joyce Lind Terres

Longing is feeling the distance between where you are and where you want to be – a place, a time, a person, a community, a stage of life, a depth of relationship, or even a version of yourself. – Tanya Crossman

A feeling of being distant…but yearning to be close to something or someone that makes you feel like your most authentic, truly alive, living your purpose self. – April

At the moment I would describe it as an unquenchable ache in the very fibre of my being that sucks the joy out of life. I find it hard to pinpoint where longing ends and grief begins as longing is such a large part of grief. It physically hurts to think about how much Im longing for five more minutes with my mum. – Jo Hoyle

Yearning can be animated or subdued. I sense ‘longing’ as something that might be initially inexplicable because it is “subconscious” in nature, and under the radar of our overly expressed emotions. – Brooke Mackie-Ketcham

A yearning…perhaps for something or someone lost to you, or for something you are working to accomplish. – Betsy Merrill

It’s a reaching with every fiber of your being… – Laurinda McLean

A deep desire for something someplace or someone that doesn’t go away. It is always there consciously, and or sub-consciously. The desire is more than just in your head, it’s in your soul and deep in your bones. To put it in the words of the Psalms, it’s in your innermost being. – Susan Haglund

Missing something so badly it hurts inside. – Laura Keenan

SaudadeLinda Janssen & Annelies Kanis

What do they mean by Saudade? I’ve written a lot about this word, as have others who have lived mobile lives. It’s a Portuguese word that originated in the 13th century by Portuguese diaspora who longed for the places and people they had left behind. 

The famous saudade of the Portuguese is a vague and constant desire for something that does not and probably cannot exist, for something other than the present, a turning towards the past or towards the future; not an active discontent or poignant sadness but an indolent dreaming wistfulness.


A. F. G. Bell In Portugal of 1912

I’m so grateful to those of you who shared these soul-deep responses. What about those who are reading? How would you define longing? Please share through the comments, and thank you – as always – for the gift that you give in reading and being a part of this online space. I will never take it for granted.

A Life Overseas – Capable of Complexity

I’m at A Life Overseas talking about needing to be capable of complexity when we talk about the TCK experience!

I loved growing up overseas. I loved that I knew how to traverse the globe at a young age, that I grew up on curry and hot pakoras, that I could see some of the highest mountains in the world from the grounds of my boarding school. I loved the colorful stamps in my passport – the story of my life in a legal document; the feel of excitement when a plane took off; the visceral sense of home when I was surrounded by palm trees and minarets echoing a mournful call to prayer. I loved it.

And…..

Ah! That word “and”! That freeing, amazing change agent! And it was also hard. I struggled with belonging, with connecting to place. I experienced long nights where tears of homesickness and grief were shed, with only God and a bunk bed as witnesses. I sat uncountable times in rooms full of people enveloped in a bubble of longing, with the words from Ijeoma echoing through my brain: “too foreign for here, too foreign for there – never enough for both”.

It takes many missionary kids years to accept that their experience was a complicated, beautiful package of good and hard. Owning the hard feels like a betrayal. And might I say, there is nothing that makes an MK/TCK bristle like a condescending adult looking at you and automatically saying “Wow – that must have been really hard. You must be glad to be back in [insert country].” I remember standing up as straight as my five foot three frame could make me and saying, with daggers in my voice and eyes, “I loved my childhood. I wouldn’t trade it for anything.” My voice said “Just try me, lady, and I’ll throw that macaroni casserole in your condescending face!”

Okay – that’s harsh. But I was a teenager, and to be told what my life must be was simply unbearable.

For years, all I could do was claim the positive. I was like the Joel Osteen Missionary Kid, except that my teeth weren’t as bright and shiny as his. My childhood was perfect, thank you very much, and don’t even start with the negative.

The problem is that of course, it wasn’t. There was the good and there was the hard. Trying to be fair to both those things felt like an impossibility, so I stuck with the good.

Here’s the thing: When we talk about the MK/TCK experience we have got to be capable of complexityI’ll say that again: we have to be capable of complexity. As Tanya Crossman points out so well in her book Misunderstood, the third culture kid narrative is a perspective and not a one-size-fits-all single story. Each TCK story contains things that are deeply painful and other things that are incredibly unique and joy-filled.

I recently read a book called All You Can Ever Know: A Memoir by Nicole Chung. Though born of a Korean family, Nicole was adopted as a baby by a white family. The book is her story of coming to terms with her adoption and ultimately finding her birth family. But it’s much more than that. It’s a story about belonging, about the stories we tell ourselves to make sense of our reality, about the stories that families tell to make sense of their family narrative. At one point, the author says this:

Family lore given to us as children has such hold over us, such staying power. It can form the bedrock of another kind of faith, one to rival any religion, informing our beliefs about ourselves, and our families, and our place in the world. When tiny, traitorous doubts arose, when I felt lost or alone or confused about all the things I couldn’t know, I told myself that something as noble as my birth parents’ sacrifice demanded my trust. My loyalty.*

Though my circumstances were not those of an adoptee, this paragraph made a deep impact on me when I read it. How many of us as third culture kids, as missionary kids, had our own family lore that we believed? How many of us believed that we must trust our parents’ sacrifice, and wrongly believed that we must not let them, or anyone else, know when things were hard?

In my own journey I have found that the things that I found difficult were also difficult for my parents. I have come to know more fully some of the stories that I only knew partially. I have come to realize that saying something is hard does not mean that it was not good.

Read the rest at A Life Overseas by clicking here.

The Last Week – A Graduation Story for the TCK

It is the last week of June and graduation season for this year will soon be behind us.  In any culture, graduations are milestones and rites of passage. They are filled with excitement and butterfly stomachs, a clear sense of accomplishment and an expectation for what might lie ahead. But for the third culture kid, there are significant differences between their experience and the experience of their peers in their passport countries. While some of the excitement and accomplishment might be the same, there is far more going on behind the scenes. We are not only leaving a school – we are leaving a home, a community, and a country. While most kids can go back home without a reason, the third culture kid cannot. The third culture kid does not only say goodbye to a school, they say goodbye to a life. Graduation for the TCK is a type of deportation.

Today I’ve included my graduation story and, in doing so, I hope I hear some of yours.


The last week of my senior year we passed yearbooks around, struggling to write what our hearts were feeling with cheap pens next to black and white photographs. I reserved the best spaces for best friends and boyfriends, and retreated to quiet spaces to read their words. When I would re-read them in the future my heart would ache with longing.

The week was a flurry of activity –concerts, awards ceremonies, dinners, and free time of lounging with our friends on picnic tables outside of the school. But amidst the flurry, we knew that this was all ending, and nothing could stop it. The week culminated on a clear, starry summer night as ten of us walked slowly, one by one, down the aisle of the school auditorium.

I knew every feature by heart. I had invited Jesus into my heart in this auditorium –several times. I sang in choir here, played piano for school concerts, giggled with friends, held a boy’s hand, practiced cheerleading. It was this auditorium where we read our mail and watched basketball games. I had been in plays on this stage, playing the part of Toinette in Molière’s The Imaginary Invalid. This was where we had practiced Our Town for hours before heading to Kabul and the famous Kabul Coup. This was the center of our school, and its high ceiling and huge stone walls held the memories of a million events.

Elgar’s “Pomp and Circumstance” echoed off the old walls of the building, saying to all those present: Here they are! It’s their turn –their turn to graduate, their honor, the class of 1978. We had been to many graduations before, but this was ours. There were speeches, piano duets, and singing.

As I sat on stage, I looked out at my community. I looked out and saw people who had written on my life. I saw my parents and my youngest brother. I saw my adopted aunts and uncles, my teachers and my mentors. I saw my friends and those who would come after me. In that moment, I saw only the good. The hard memories were not a part of this event, they weren’t invited. The ceremony ended and our names were called individually. We stepped forward to receive diplomas with wild applause.

The magnitude of what I was leaving was not completely lost to me that night. Even in the midst of the goodbyes, I felt my throat catch. But as I look back I am overwhelmed by it. We left behind our entire lives the night of graduation. We said goodbye to all we knew. For the rest of our lives we would struggle to answer the question, “Where are you from?” We would rage at those who attacked our adopted country, even as we raged at Pakistan herself. Some of us would be accused of crying “every time a cow died in Pakistan.” Others stoically moved forward, silent about the impact of being raised in another world.

As for me, I went back that night to the cottage where we had set up our home for the past few weeks of summer. Suitcases and bags sat on beds and chairs throughout the cottage. It was beginning to echo with the empty place we would leave behind, and it smelled musty and damp, the effects of monsoon season already begun. Crying had to wait, there was still packing to do. But how do you pack up a life? I stayed up to gather the remainder of my possessions, putting them into an old green suitcase, and finally fell asleep to the sounds of monsoon rain on the tin roof.

The next day I would leave Pakistan and never sleep in this house again, never walk up the hill to catch the school bus. The final chapter of life as a child in Pakistan had ended. I was the baby turtle, making its way slowly to the sea. No one could do it for me. In order to survive and thrive, I had to do it by myself.


Find this and other stories in Worlds Apart: A Third Culture Kid’s JourneyWorlds Apart v2

3 AM in the First Class Lounge

I have never been in a first class lounge before. This hits me as I sit in a chair at three o’clock in the morning at a first class lounge in the Qatar Airport, my head resting on on of those brilliant, semi-circled plane pillows. We are here because of an extra long layover after an extraordinary, though quick, trip to Iraq.

The lounge is nearly empty, but an hour ago people from a multitude of cultures and countries converged on this space. Women in black abayas with bedazzled hijabs loaded plates of food for kids of all ages. Blonde-haired Europeans with skinny jeans and sweatshirts lounged on modern furniture scrolling through smart phones, their faithful links to the world’s they left behind. Tall and short men of varying ages, some eating, some drinking tea or coffee, still others snoring, oblivious to anything but the deep sleep that consumes them.

And then there are the staff, so attentive in their caring for weary travelers, yet so weary themselves.

A large, unavoidable screen gives airline information in vivid white, a reminder that we are only temporary sojourners. Each of us will leave this room, for it is merely a temporary resting place. We will never be fully comfortable here, but it does provide respite for a time.

How like our life on earth! The invisible but unavoidable screen of mortality reminding each of us at that our time on earth is limited.

If we let it, travel ushers us into reflective humility. All these travelers representing individuals, families, countries, cultures, languages, political ideologies, and religious beliefs. All these travelers, and I am but one of the millions that are traveling throughout the world today.

We are so small in the big scheme of things, yet so utterly beloved by our creator, without exception. The person I may despise the most is deeply and completely loved by the same One who loves me. It is beyond my ability to understand yet at three in the morning, it is deeply comforting.

A little girl has fallen asleep nearby. I smile, memories of traveling the world with my own children coming back to me. They would have loved to see the likes of this lounge.

I am so grateful for these moments. In a short time I will be on my way, the humility that travel affords too quickly replaced by my everyday erroneous thinking that I can control my world, replaced by my pride. But I thank God for the moments.

The settled happiness and security which we all desire, God withholds from us by the very nature of the world: but joy, pleasure, and merriment He has scattered broadcast.  We are never safe, but we have plenty of fun, and some ecstasy.  It is not hard to see why.  The security we crave would teach us to rest our hearts in this world and oppose an obstacle to our return to God: a few moments of happy love, a landscape, a symphony, a merry meeting with friends, a bathe or a football match, have no such tendency.  Our Father refreshes us on the journey with some pleasant inns, but will not encourage us to mistake them for home.” C.S. Lewis

Graduation Gifts for Your TCK

graduation

Every where I look I see graduations. Cambridge and Boston are alive with the activity and color of students who have finished their college or graduate school education. From the bright red gowns of Boston University to the maroon gowns of Harvard, you can’t escape this season. And neither can your third culture kid who may be far away from the landscape of Harvard and Cambridge.

You have watched this young one grow from doing the toddler waddle to confidently crossing the globe alone. And now they are graduating. They are leaving the tight expat or missionary community that has loved them well and they are moving on to college and another life. What do you get them? How do you express what you feel as you say goodbye? Besides writing them a note – which is the best idea possible – here are some tangible gifts for your TCK.

Journals 

Books

  • Finding Home – a set of essays in an e-book compiled by writer Rachel Pieh Jones. These are written by either third culture kids or their parents and address a number of areas that are pertinent to the TCK.
  • The Art of Travel by Alain de Botton, This is a delightful read that looks at the “pleasure of anticipation, allure of the exotic, and the value of noticing everything!”
  • Between Worlds: Essays on Culture and Belonging – this was my first book, and I really do believe it will resonate with many TCKs. If it doesn’t, I promise you your money back!
  • Worlds Apart: A Third Culture Kid’s Journey – my second book and personal story. I’ve included a quote at the end of this post from the book! “We left behind our entire lives the night of graduation. We said goodbye to all we knew.”
  • Misunderstood: The Impact of Growing up Overseas in the 21st Century by Tanya Crossman – Tanya’s book is an excellent read and must have on your TCKs book shelf. Through interviews with over 250 third culture kids she gathers themes and thoughts on belonging, transition, home, and more.
  • Third Culture Kids 3rd Edition: Growing up Among Worlds  by Ruth Van Reken et al. In this 3rd Edition emphasis is on the modern TCK and addressing the impact of technology, cultural complexity, diversity & inclusion and transitions.
  • The Global Nomad’s Guide to University Transition by Tina Quick. This is a guide book to help TCKs understand what takes place in re-entry and/or transition and gives them the tools and strategies they need to not only survive but to thrive in the adjustment. This is the first book written to and for students who have been living outside their “passport” countries but are either returning “home” or transitioning on to another host country for college/university. It addresses the common issues students face when they are making the double transition of not only adjusting to a new life stage but to a cultural change as well.
  • Stuff Every Graduate Should Know by Alyssa Favreau. This is not TCK specific, but looks like a great guide to have on hand for life beyond high school.

I am a Triangle Merchandise – The I am a Triangle community is an amazing community of folks from all over the world. It was founded by Naomi Hathaway who has become a dear friend. The I am a Triangle Swag Shop is great for gifts for the global nomad. Mugs, T-shirts, Bags, and Multilingual Hoodies are just a few of the great gifts available.

Phone Charging Passport Holder – I love this! From the command “Just Go!” to the practicality of having the phone charger, this is a great gift for the one who has traveled the world and may worry they will feel stuck.

Plane Ticket or Airline Gift Card – Sounds expensive right? It is and you probably can’t do it, but even for a domestic flight, that TCK will welcome the chance to get on a plane and fly to visit a friend.

Gift Card or Assortment of Gift Cards  –  Target, Forever 21, H & M, Primark, or Amazon. Personalize them by putting each one into a separate envelope using the labels – Dorm, Clothes, Miscellaneous Stuff, Books, Fun.

Visa or American Express Gift Card – I prefer American Express as there is no expiration date and they are amazing at reimbursing lost cards. The trick is to register them, so take that extra step and register the card for them. That way they won’t have to keep track of it.

Map of the World – With gift-ready packaging, this scratch-off map gives a concrete visual for the TCK to remember their previous journeys and look forward to more. Available here and here

Money, Money, Money – I had no idea how much I would need money. As cards were stuffed into my hand in the midst of tearful hugs I didn’t know how life-saving the gifts of cash would be. I still remember a few months later when strapped for cash I pulled out an envelope, and opened it with a grateful “God bless Auntie Connie for this money!”


Exerpt from Worlds Apart: A Third Culture Kid’s Journey

Graduation Night: 

The magnitude of what I was leaving was not completely lost to me that night. Even in the midst of the goodbyes, I felt my throat catch. But as I look back I am overwhelmed by it. We left behind our entire lives the night of graduation. We said goodbye to all we knew. For the rest of our lives we would struggle to answer the question, “Where are you from?” We would rage at those who attacked our adopted country, even as we raged at Pakistan herself. Some of us would be accused of crying “every time a cow died in Pakistan.” Others stoically moved forward, silent about the impact of being raised in another world.

As for me, I went back that night to the cottage where we had set up our home for the past few weeks of summer. Suitcases and bags sat on beds and chairs throughout the cottage. It was beginning to echo with the empty place we would leave behind, and it smelled musty and damp, the effects of monsoon season already begun. Crying had to wait, there was still packing to do. But how do you pack up a life? I stayed up to gather the remainder of my possessions, putting them into an old green suitcase, and finally fell asleep to the sounds of monsoon rain on the tin roof.

The next day I would leave Pakistan and never sleep in this house again, never walk up the hill to catch the school bus. The final chapter of life as a child in Pakistan had ended. I was the baby turtle, making its way slowly to the sea. No one could do it for me. In order to survive and thrive, I had to do it by myself.

Born to Belong

t-1723941_1920

“When you’ve spent your whole life as a cultural chameleon, you end up not knowing what color you were when you started, who you might have been had you been from someplace, what it feels like to belong fully to a people, a tribe, a neighborhood, a city.” from Rachel Hicks in “To My Adult TCK Self: I See You”

In The Weight of Glory, in a chapter based on a lecture called “The Inner Ring”, C.S. Lewis takes a profound look at belonging, specifically at our desire to belong.

“I believe that in all men’s lives at certain periods, and in many men’s lives at all periods between infancy and extreme old age, one of the most dominant elements is the desire to be inside the local Ring and the terror of being left outside.”(Lewis)

The Inner Ring is that elusive place of belonging that is just beyond our reach, just past our grasp. Because once we have reached that inner ring and we begin to settle and think we’ve finally found a place to belong, we realize there is a ring beyond that —and once we’ve gotten to that ring, there’s a ring beyond that still. It is a never-ending quest.

I write about this in Between Worlds, but just writing about something doesn’t take it away. This struggle to belong is human, hard, and never-ending.

We are born to belong. 

A number of years ago, my husband was dropping off my son at a birthday party. Another kid from the class was in the car as he and my son had worked on a class project that morning. When my husband made the plan to drive him home, it made sense that he would combine the trips. We assumed that the birthday party would just have a couple of kids at it. When they arrived at the house where the birthday party was being held, a huge crowd of boys descended on the car welcoming our son. In fact, it appeared the entire class had been invited except for the boy in our car. The boy was crushed. We unwittingly participated in a kid realizing he had been left out, realizing he was not invited to that particular inner ring. It was completely accidental, but it still happened.

If we’re honest we will admit that we all know what it feels like. The stomach-knotting knowledge that we weren’t invited, that we don’t belong. Our first memories of being left out can be as simple, yet painful, as not being invited to a birthday party or as complicated as becoming a part of a blended family, where suddenly we realize the family we thought we belonged to no longer exists. The desire to belong and the feelings that arise when we realize we don’t are part of the human dilemma.

In elementary school that inner ring and quest to belong is the group of girls that excludes us. They are a part of Something Special and we don’t belong. It’s that group in middle school that get together every Friday night and we’re not invited, that group in high school that bears the name and reputation ‘cool’ and no matter how hard we try, we do not know cool. Though we would like it to stop there, it often continues. It’s college, then young adulthood, then work and getting into that inner, secure, exclusive place. It’s church and those people who are in that inner circle, the circle that seems so godly and confident, the one that we wish we belonged to. And yet when we get close, there’s something beyond that circle, just out of our grasp.

We constantly look to that place of belonging, the inner ring that seems so secure, that tells us we have ‘arrived, yet it continually eludes us.

Third culture kids can find this particularly difficult as they straddle many worlds and places. Each place has its own inner ring, each group its own rules. We don’t belong to our passport countries; nor do we fully belong to those other countries where we leave pieces of our lives. Keeping parts of ourselves hidden becomes a necessity because explaining is too difficult.

And yet, it is such a gift. To be able to know what it is to be other in our world of massive displacement is nothing less than a gift. A strange gift perhaps, but a gift nonetheless. The only way to break this cycle of the inner ring is to embrace the gift of not belonging. This echoes Lewis’ response to the “Inner Ring” dilemma. “The quest of the Inner Ring will break your hearts unless you break it.” If we break this cycle, we may still find ourselves on the outside, but it will no longer be a burden, we will no longer wear ourselves out by trying so hard to make it inside. Instead we will find a place, sometimes in the most unlikely of circles.

I have slowly come to this place. I don’t even really know when I first realized that I was no longer striving to be part of the inner ring and I wish it had not taken so long. Somehow the quest to belong, that burden on my back since boarding school days of popular groups and cliques, has slowly but steadily been broken. In some mysterious and completely inexplicable way, I belong.

To be sure there are days when I find myself wandering back to the place of inner rings and the quest to belong. But as I begin to try to worm my way into those rings, something always stops me. I remember what it was to strive so hard that I lost my way. I remember that knowing what it is to not belong brings understanding and eyes to see the one at the edges, the one on the margins who sits in the shadows, aching to belong. A voice inside reminds me that my identity is in something so much bigger and greater than any inner ring. It’s in the knowledge that I am loved by God, created to reflect his glory until all inner rings have faded and time stretches into eternity. 

Belonging….doesn’t require us to change who we are; it requires us to be who we are. – Brené Brown in Daring Greatly

Thinking of a graduation gift for TCKs? Worlds Apart: A Third Culture Kid’s Journey may be a good option! Worlds Apart v2