Taper, Trim & Snip – A Journey Around the World Through Haircuts

English: Most cosmetology and beauty school pr...

Today’s post By Robynn was originally published in 2011. Today we offer it to you again as there are far more readers than Communicating Across Boundaries had at that time – Enjoy! 

One of my ridiculous claims to fame is that I’ve had my hair cut in 9 countries. It may seem a silly thing to say at a dinner party or over coffee with a friend, yet remembering those nine countries keeps me connected to my story while at the same time holding out hope for a trim in a tenth country somewhere, sometime!

Pakistan

Growing up in Pakistan meant many childhood haircuts. The ones where I’d sit on the edge of a charpai (rope bed) in our courtyard so mom could cut my bangs, or perch on one stool on top of another outside Utopia house in the summer with the wide expansive views of the Himalayas and my chin tucked into my chest so the back of my hair could be trimmed by Auntie Carol. Then there were the boarding school haircuts in dorm rooms—some quickly and surreptitiously done by friends by the light of flashlight, others by dorm mothers with proper plastic sheets and the hair cutting tools to taper, trim, and snip!

Canada

Returning to Canada for college meant inexpensive haircuts for a dollar downstairs outside the student lounge by college girls anxious to earn extra pocket-money. After graduating and moving to the big city I could afford a haircut by Blair at Blessings and Co –a stylish, extravagant salon with warm lighting and classical music in the background.

Mexico

One Christmas my cousins and I travelled down to visit my aunt and uncle who were staying in Southern California. On Christmas day all 5 of us descended on friends wintering in Yuma, AZ in their RV. Vera cooked up a turkey in her miniature oven and prepared the fixings on her tiny stove. We ate Christmas dinner around the picnic table outside. On Boxing Day we decided to cross over into Mexico. I had needed a haircut so why not in Mexico? The back alley beauty parlour proudly boasted 4 women in floral aprons all sitting around gossiping in Spanish with nothing to do. They were thrilled for the business and for the distraction. “Haircut?” I enquired. Off they prattled an excited affirmative. They decked me out in a green sheet and started in. “Taper?” one asked. “Yes, taper it up in the back but then keep the longer layers in the front. Don’t cut my bangs! Cut it short over the ears.” I made my wishes known. “Taper?” she repeated, it was apparently the only English hair word she knew. She kept saying it as she cut and primmed and pranced all over my head, “Taper?…. taper?… taper?…” I kept smiling and nodding, “Sure!”

India

Lowell and I eventually married and moved to India. After a futile attempt to grow my hair so as to look more like my neighbors, one of my most notorious haircuts involved a four star hotel in Delhi, a friendly beautician, an excellent haircut and, at no extra charge, a terrible case of head lice! There was another memorable haircut from a friend who had a beauty parlour in her home. When I got home, Lowell, who isn’t particularly observant about things like hair, asked, “Is it supposed to do that in the back?” My sweet friend had hacked a chunk of hair out of my style. It took several months to grow it out!

England

One year as we were headed back to the US for meetings, I emailed ahead to ask my friend Dianne in New Jersey to please make me an appointment for a haircut immediately after we arrived and before the meetings began. Our route had us going through Kuwait City. There we encountered technical difficulties and were put up in an airport hotel for 24 hours. Next stop was London. Because we had missed our ongoing connection we were once again graciously given a room at The Edwardian Airport Hotel –the nicest hotel we’ve ever stayed in—for another 24 hours. Knowing I had missed my appointment in NJ, I walked down to the lobby of the hotel and discovered one of the best haircuts I’ve ever had at one of the highest prices I’ve ever paid!

Thailand

There was a haircut in Huahin, Thailand. Actually there were two. The first one, where the hair cutter (again) chopped off a little too much resulting in a hole on the side of my head. This was directly followed by another where a fellow traveler and tourist made a brave attempt at correcting it with a towel over my shoulders and a pair of nail scissors in the hotel lobby!

United Arab Emirates

A trip to the UAE to visit friends resulted in a luxurious experience in a posh beauty parlour. The Arab women, free from their black robes and public restraints, were chatty and outgoing. The latest fashions were uncovered, beautiful black hair was let loose. There was a vibrant intimacy in the air. Nails were painted, unwanted hair was waxed off arms and legs, faces were massaged with fragrant creams and oils, eye brows were shaped with dancing threads and of course hair was washed, cut and coiffed. It felt to me like I had entered a strange new mysterious world. It was a sensual and sizzling place. And I had my hair cut there!

Nepal

Kathmandu provided me a haircut at a funny little roadside parlour. The walls were covered in laminated pictures of lovely Chinese women with modern hairdos and Bollywood movie stars. The hair cut was inconsequential but I remember my senses being blasted with poignant incense burning, the garish vermillion paste and grains of rice on the forehead of my hair cutter and loud raucous blaring of those same Bollywood stars blasting their tunes.

Years ago a group came from Kansas to visit some others in Varanasi, the city in North India where we lived. When I heard that one of the visitors was a hair stylist I begged for a haircut! Judy popped by our house and there in the middle of our dining room on the banks of the Ganges river she cut my hair, another friend’s hair, and our girls’ hair. It was such a treat: a good haircut right in our own home.

United States

Now that we’re in Kansas that same Judy cuts my hair monthly. Coming from my world, it seems shamefully extravagant to have a good haircut that frequently. I pop over to her house and she cuts my hair in a room tucked off her dining room. Judy previously worked in a high-end salon and now works out of her home. She massages my scalp with a conditioner that smells expensive: all coconut and pineapple lather. She massages my soul as we talk about significant things: marriage, and grace and God. When the cut is done, she styles and spritzes and sprays and pretends that I’m a wealthy client.

Pakistan, Canada, Mexico, the UAE, England, Thailand, Nepal, India and of course here in the US… mine is a story punctuated by interesting haircuts in far off corners of the world. I wonder if and when the 10th country will be added to the list. On occasion I regret the places I’ve been where I failed to get my haircut! Even as I settle into the Midwest, my soul and my hair long for an adventure somewhere in a far off corner of the world sometime soon!

Where have you had your hair cut? Would love to hear through the comments? 

What Would You Take?

When we first arrived in Egypt years ago, we had a shipment of goods that we were allotted by the university. At the time we didn’t have that many possessions so it was not too difficult to decide what to bring. In fact, we would have packed more, we just didn’t have enough to fill the space, nor did we have money to buy more stuff to fill the space.

As would be expected after we packed the necessities like clothes and baby stuff, we packed things that we love, that represent who we are and what we care about. So there were a lot of books, and a fair number of decorative pieces (think candle holders, table cloths, vases….pretty stuff) and photo albums – always the photo albums. Our downstairs neighbors brought none of that. Instead they filled their shipment with ski equipment.

Ski equipment in the desert.

Yup.

We were surprised as well. They loved skiing and decided that during their breaks from school and work they would head to Switzerland and Austria and take up the slopes. It was their choice to fill their luggage allotment with boots and poles and skis.

We would never in a million years have brought ski equipment. And that’s the point – they brought what they wanted, and we brought what we wanted. We were all uprooting our lives and had limited options for what we would take, we all had to decide.

We brought what was important to us. 

Those of us who have uprooted our lives, whether it be domestically or internationally know the process of weeding out, of sifting through and setting aside that which is the most important. You have to be brutal, you have to guard yourself and go into a “I’m not going to think, I’m not going to feel” mode.

How much more does a refugee experience this as they pack only fragments of a life lost and head out into a world unknown? 

“If you had to quickly flee both your home and country, what one possession would you make sure you take with you?

This is the subject of a photo essay I recently looked through. The pictures are poignant and telling. Unlike our neighbors and us, these are people who don’t have shipments, they have the clothes on their backs and most probably one small bag, a bag that has to be manageable for a long journey.

So what would you take? As the photo essay shows, for many in the world this is not a hypothetical question. It’s real.

The title of the essay is “The Most Important Thing”. So what is your most important thing? What would you take? 

Take a look at Portraits of Refugees Posing With Their Most Valuable Possessions and think about the question for a minute. It’s a sobering exercise. And then think about sharing in the comments – I would love to hear from you. 

Pakistan - Displaced people returning to villages after losing much when their homes flooded.
Pakistan – Displaced people returning to villages with all their earthly possessions.

Part I ~ Re – Entry: Oh the Stories We Tell Ourselves

I have wanted to write some essays on the re-entry process for a long time. It is a topic of critical importance in the world of the TCK, expat, missionary, and global nomad. I’m grateful that this week while I’m in Istanbul I have the privilege of posting a 3-part series on re-entry written by Joy Salmon, a fellow TCK from Pakistan who has done extensive work in this area. In this first post, Joy does a great job of putting our early adult experiences with re-entry into the context of development. I’d appreciate your feedback on this three-part series on Reentry by Joy Salmon. You can find out more about Joy at the end of the post, but for now take a look at Part 1. 

*********************

What story have you told yourself about re-entering your home culture?

The stories we tell ourselves and others matter.  They shape our lives.  Our stories not only describe us, they also define us – they even give meaning to our lives.  They’re useful, in that they make sense of our experiences and events that happen to us.  In doing so, they influence our thoughts, feelings and life paths.

When I returned to the U.S. after graduating from high school at a boarding school in Pakistan, I was filled with excitement to be entering the next phase of my life – college, independence, adulthood.  My dad had taught me how to open a bank account and write a check.  My sister was waiting with open arms and a summer job.  Family friends opened their home and moved me into my college dorm.  What more could one want?  I was prepared and connected.

But life happens.  My sister moved away.   I no longer was a known and valued entity.  Nor were the people and world around me.  Even those who were “like me” (re-entered TCKs from other countries) seemed “not like me.”

I told some not-like-me people stories about Pakistan that were really stories aboutcharpoy my fear that they were not liking me and my misguided attempts to still be okay.  One time, I said my miniature souvenir charpoy (a wooden framed, jute twine bed), which was 1/6 the actual size, was an exact replica of the beds Pakistanis slept on.  I explained that the beds were small so there would be enough space for the many beds needed for large families who lived in one-room homes.

I cringe to admit that I laughed at their naiveté when I realized they believed me.

In time, I grew to hide my story from other not-like-me people because I wanted to avoid long explanations, disinterest or their not liking me by virtue of my differences.  But it leaked out.  One time, in a team-building exercise, we were asked to name a favorite farm animal that hadn’t yet been named.  By the time it was my turn, farm animals typically found in the western world had been named, so I named a camel – to the bewilderment and amusement of other participants.

My misguided efforts to build myself up and hide out were based on the story I told myself that went something like this:  You’re different.  You don’t fit in.  So there’s something wrong with you.

ReentryWhile there was a kernel of truth in my story, i.e. I did have different life experiences, my decision about what that meant took me down a path of incongruities:  I set myself apart from others, while doing all I could to become the poster child for middle America.

What if I had known that my like me vs. not like me and my liking me vs. not liking me struggles were expected and typical parts of the story of everyone my age?  That internal crises and emotional upheavals were inextricably linked to exploring possibilities, to discovering and committing to a strong sense of me, to becoming confident in my identity while still being able to connect with my peers.   That the process of exploring and growing in the ability to have close, trusting relationships that are mutually caring and beneficial is often messy.  That I was like my peers in these normal developmental tasks for young adults.

Perhaps I had some personal vulnerabilities that predisposed me to make these developmental tasks into internal struggles.  And perhaps defining them as “struggles” changed their meaning – one that spoke more of an agonizing battle than a natural growth process.

What if I had embraced these seemingly adverse events as normal experiences for my stage in life.  What if I had realized that these feelings and struggles were:

  • Temporary
  • Ones that nearly everyone experiences at this phase of life
  • Ones that would be naturally resolved with time and effort, some new skills and strategies, and a little help from my friends and mentors

More specifically, what if I had known that almost all young adults feel uncertain of their belonging, and that these feelings wane with time.  How might I have responded differently?

What story will you tell yourself – and others – about your re-entry to your home culture?  If you’d like to explore this, here’s one way:

  1. Grab a pen and paper and describe in writing how your experiences are similar to my late-blooming realizations mentioned above.  Let your thoughts and feelings flow, without worrying about writing style.
  2. Turn your writing into a paragraph or two you could share with others.
  3. Would you be willing to share your paragraph below as a way to help the transition of future re-entering TCKs?

In Part 2, we’ll look at how the cultural transition of re-entry adds a development task – reconstructing our lives.

BIO

Joy SalmonJoy L. Salmon is a former TCK.  She lived in Pakistan for most of her youth.   Her dissertation research was on the early-adult experiences of third-culture kids (TCKs) who returned to the USA upon graduation from high school overseas.  She is a licensed psychologist, with a Ph.D. In Counseling Psychology & Human Systems, and the founder of workwiselearning.com.

Living Well Where You Don’t Belong

Today’s post is by Joann Pittman. Joann is a childhood friend who I’ve reconnected with in the past year. As a woman who has lived her entire life cross-culturally, Joanne is gifted at helping others learn to live effectively across cultures. You can read her full bio at the end, but for now enjoy this post on “Living Well Where You Don’t Belong”.

I have spent most of my life overseas, that is, not in my “passport country.” I am an American, but I spent the first 14 years of my life in Pakistan, where my father was a professor and pastor, and have spent the past 28 years living and working in China. This means that I have lots of practice in living where I don’t belong.

“Belonging” has multiple layers of meanings. One is purely internal, referring to how I feel about my place in whatever space I find myself in. Do or can I FEEL like I belong somewhere, regardless of the circumstances or living conditions?

Another aspect of ‘belonging,’ however, is external – how do the local residents view me? Do or can they view me as belonging, or will they always consider me an outsider who doesn’t really belong here.

Below are eight tips for living well where you don’t belong.

  1. Cultivate a tolerance of ambiguity. According to Dictionary.com, ambiguity is defined as “doubtfulness or uncertainty of meaning or intention,” which is just another way of saying you don’t know what the heck is going on. As those of you who live (or have lived) cross-culturally know, this is permanent state of affairs, as you grapple with a language that is different, customs that seem strange, and social systems that are often opaque. Those with a low level of ambiguity tolerance may experience more culture stress than those who can say (honestly) “I don’t have a clue what’s going on around me, and that’s fine.”
  2. Remember that the burden of change is on you, not on the locals. The locals have done things their way for hundreds (if not thousands) of years, and they aren’t going to change just because you showed up, not matter how noble your reasons for being there.
  3. View everything as a privilege, not an entitlement. The American sense of entitlement is strong, and often not helpful when living cross-culturally. It is true that we have many rights for which we should be thankful, but we need to keep in mind that they are not automatically transportable. In China, for example, I am not entitled to speak freely on any topic anywhere or form an assembly or social organization. But in many ways, those are the easier things to deal with. What is harder is to remember that I am not entitled to the level of convenience and efficiency that I am used to ‘back home.’ If we can leave behind our sense of entitlement, we are then free to view everything (whether they bring joy or annoyance) as a privilege.
  4. Don’t take yourself too seriously. Maintain your sense of humor. Look for the humor in everyday life, remembering that YOU are often the main source.  You will find yourself in many funny and perhaps embarrassing situations. Go ahead and laugh about it. Laughing beats fretting every time. One of my former colleagues in China used to say that he was convinced that the main role of a foreigner in this society was to provide entertainment to the locals. I think he was right.
  5. View cultural mistakes as learning opportunities.  It’s important to remember that if you are living cross-culturally, you WILL make cultural mistakes. Fortunately cultural mistakes are not fatal, unless of course the cultural mistake you make is not crossing the street properly. In most cases, locals are very gracious towards foreign sojourners in their midst who are making obvious attempts at learning the language and culture.
  6. Limit yourself to one “why” question per day.  One of my favorite quirky Hong Kong movies is a mad-cap adventure called “Peking Opera Blues.” The movie itself is entertaining, but the poorly translated “Chinglish” subtitles add to the humor. In one scene, the beautiful damsel enters a garage and finds it littered with dead bodies (the mafia had just paid a visit), and utters (according to the subtitles) “WHY IS IT LIKE THIS?” Those of us who live cross-culturally find this question on the tips of their tongues pretty much all the time. We look are around and see so much that is unfamiliar and confusing and want to shout WHY IS IT LIKE THIS? If the question is driven by a true desire to understand, then it is fine; however, most of the time, it simply means “it’s not like this back home, so it shouldn’t be like this here,” and excessive use of the question just opens the door for a rant. So…make a rule. Only one “why” question per day.
  7. Be prepared to adjust /modify your own behaviors. In his book “The Art of Crossing Cultures,” Craig Storti suggests that cultural adjustment is really adjusting to two things: to new behaviors of the locals that annoy, confuse, and unsettle us, and adjusting or weeding out those behaviors that we have that confuse and annoy the locals. Truth be told, that’s the harder adjustment sometimes.
  8. Strive to be an ‘acceptable outsider.’  I live in China, which is an insider/outsider culture. There are two kinds of people in the world: Chinese and foreigners, and they are as mutually exclusive as Jew and Gentile. There is nothing I can ever do to be considered an insider in Chinese culture.  The best I can become is an acceptable outsider, one who is active in learning the language and culture and taking steps to gain access to the world of the insiders. It also means that I try not to settle for not being offensive; rather I make it my goal to be polite. Sometimes I even succeed! In my case part of ‘belonging’ means coming to terms with my permanent outsider status.

What tips do you have to add? Would love to hear some in the comments section. 

Joann Pittman is a consultant, trainer, researcher, and writer who helps people prepare for and navigate the challenges of cross-cultural living. She has lived in China since 1984, working as an English teacher, Chinese language program director, English language program director, and cross-cultural trainer for organizations and businesses engaged in China. She has done extensive study and research in Chinese language, history, and contemporary society, and is a fluent speaker of Mandarin Chinese. She is the author of Survival Chinese Lessons. You can read Joann’s blog Outside-In at joannpittman.com. You can follow her on Twitter.

The Power of the Narrative

It is the function of Art to renew our perception. What we are familiar with we cease to see. The writer shakes up the familiar scene, and as if by magic, we see a new meaning in it.~ Anais Nin

While living internationally, we rarely went a day without having a story to tell that demonstrated our clumsy negotiations in a country where we were guests. Whether it was wrong translations on birth certificates, getting completely lost in a city of millions, or using the wrong word when communicating, there was always a story. At parties a game favorite was Two Truths and a Lie. While many in the United States may have played this, the responses are totally different when you live overseas. Responses such as “My maid of honor was a Nigerian gentleman”I had dinner with Yasser Arafat’s brother” “My appendix were taken out by a CIA operative” “I grew up with the Ambassador to Mongolia” and more are just a few of the interesting responses that are given. Contrast that to the first time I played this game in Massachusetts where the most exciting response was “I’ve been to Connecticut” (that was the lie…)

A few years ago my husband was talking to a friend from college years. This friend had come to the US from Iran for university and has since made his home here. He was relaying a story of his cousin coming to the US from Iran. She arrived in Michigan for a brief visit before moving on to Toronto. For three days, he said, they listened to her stories and laughed. At the end of three days, she turned to them and said “What are your stories? Tell me your stories?” My husband’s friend and his wife looked at her blankly. “We don’t have stories.” “How can you not have stories? Of course you have stories!” They explained to her that they really didn’t. Life was efficient and rarely brought surprises. They had no stories to tell. She was aghast.

How can you not have stories?

She left soon after and settled with her family in Toronto. A couple of years later another relative from Iran visited her in Toronto. For three days they listened to her stories. And then she turned to them, in the same way that they had turned to our friend and the same question was asked “Now tell me your stories!”. They were blank. They had no stories.

While I know that there are stories in this part of the world, I completely get the response of having no stories in comparison to our lives overseas. The best stories are ones that involve people. People are what make life infinitely interesting. In cultures that are more relationship oriented, there are more opportunities for interaction, whether positive or negative. When human interaction is limited by our high value of individualism and efficiency we can lose some of what makes a good story.

But I think it’s more than that. I think that the power of the narrative, the story, needs to be revived in our country. We hang ourselves on sound bites and 140 characters and we have lost the ability to concentrate on stories that are longer than a blog post. How often can the tweet of 140 characters make you feel and cry, rejoice and laugh, rage and empathize. Stories do. Narratives of life lived and our response to how it was lived. There is a power in stories – a power in the telling, and a power through the listening.

So bring on the stories – tell your story! Think about the life you’ve lived and what your story offers others.  I guarantee it will be worth the telling.

Taper, Trim and Snip: Nine Countries, Nine Haircuts!

Today is a guest post from Robynn Bliss. Robynn has written other posts and beautifully articulates the complexity of living between worlds as it relates to normal life events. In this post she takes us on a journey through something common to women and men everywhere, haircuts!

One of my ridiculous claims to fame is that I’ve had my hair cut in 9 countries. It may seem a silly thing to say at a dinner party or over coffee with a friend, yet remembering those nine countries keeps me connected to my story while at the same time holding out hope for a trim in a tenth country somewhere, sometime!

Pakistan

Growing up in Pakistan meant many childhood haircuts. The ones where I’d sit on the edge of a charpai (rope bed) in our courtyard so mom could cut my bangs, or perch on one stool on top of another outside Utopia house in the summer with the wide expansive views of the Himalayas and my chin tucked into my chest so the back of my hair could be trimmed by Auntie Carol. Then there were the boarding school haircuts in dorm rooms—some quickly and surreptitiously done by friends by the light of flashlight, others by dorm mothers with proper plastic sheets and the hair cutting tools to taper, trim, and snip!

Canada

Returning to Canada for college meant inexpensive haircuts for a dollar downstairs outside the student lounge by college girls anxious to earn extra pocket-money. After graduating and moving to the big city I could afford a haircut by Blair at Blessings and Co –a stylish, extravagant salon with warm lighting and classical music in the background.

Mexico

One Christmas my cousins and I travelled down to visit my aunt and uncle who were staying in Southern California. On Christmas day all 5 of us descended on friends wintering in Yuma, AZ in their RV. Vera cooked up a turkey in her miniature oven and prepared the fixings on her tiny stove. We ate Christmas dinner around the picnic table outside. On Boxing Day we decided to cross over into Mexico. I had needed a haircut so why not in Mexico? The back alley beauty parlour proudly boasted 4 women in floral aprons all sitting around gossiping in Spanish with nothing to do. They were thrilled for the business and for the distraction. “Haircut?” I enquired. Off they prattled an excited affirmative. They decked me out in a green sheet and started in. “Taper?” one asked. “Yes, taper it up in the back but then keep the longer layers in the front. Don’t cut my bangs! Cut it short over the ears.” I made my wishes known. “Taper?” she repeated, it was apparently the only English hair word she knew. She kept saying it as she cut and primmed and pranced all over my head, “Taper?…. taper?… taper?…” I kept smiling and nodding, “Sure!”

India

Lowell and I eventually married and moved to India. After a futile attempt to grow my hair so as to look more like my neighbors, one of my most notorious haircuts involved a four star hotel in Delhi, a friendly beautician, an excellent haircut and, at no extra charge, a terrible case of head lice! There was another memorable haircut from a friend who had a beauty parlour in her home. When I got home, Lowell, who isn’t particularly observant about things like hair, asked, “Is it supposed to do that in the back?” My sweet friend had hacked a chunk of hair out of my style. It took several months to grow it out!

England

One year as we were headed back to the US for meetings, I emailed ahead to ask my friend Dianne in New Jersey to please make me an appointment for a haircut immediately after we arrived and before the meetings began. Our route had us going through Kuwait City. There we encountered technical difficulties and were put up in an airport hotel for 24 hours. Next stop was London. Because we had missed our ongoing connection we were once again graciously given a room at The Edwardian Airport Hotel –the nicest hotel we’ve ever stayed in—for another 24 hours. Knowing I had missed my appointment in NJ, I walked down to the lobby of the hotel and discovered one of the best haircuts I’ve ever had at one of the highest prices I’ve ever paid!

Thailand

There was a haircut in Huahin, Thailand. Actually there were two. The first one, where the hair cutter (again) chopped off a little too much resulting in a hole on the side of my head. This was directly followed by another where a fellow traveler and tourist made a brave attempt at correcting it with a towel over my shoulders and a pair of nail scissors in the hotel lobby!

United Arab Emirates

A trip to the UAE to visit friends resulted in a luxurious experience in a posh beauty parlour. The Arab women, free from their black robes and public restraints, were chatty and outgoing. The latest fashions were uncovered, beautiful black hair was let loose. There was a vibrant intimacy in the air. Nails were painted, unwanted hair was waxed off arms and legs, faces were massaged with fragrant creams and oils, eye brows were shaped with dancing threads and of course hair was washed, cut and coiffed. It felt to me like I had entered a strange new mysterious world. It was a sensual and sizzling place. And I had my hair cut there!

Nepal

Kathmandu provided me a haircut at a funny little roadside parlour. The walls were covered in laminated pictures of lovely Chinese women with modern hairdos and Bollywood movie stars. The hair cut was inconsequential but I remember my senses being blasted with poignant incense burning, the garish vermillion paste and grains of rice on the forehead of my hair cutter and loud raucous blaring of those same Bollywood stars blasting their tunes.

Years ago a group came from Kansas to visit some others in Varanasi, the city in North India where we lived. When I heard that one of the visitors was a hair stylist I begged for a haircut! Judy popped by our house and there in the middle of our dining room on the banks of the Ganges river she cut my hair, another friend’s hair, and our girls’ hair. It was such a treat: a good haircut right in our own home.

United States

Now that we’re in Kansas that same Judy cuts my hair monthly. Coming from my world, it seems shamefully extravagant to have a good haircut that frequently. I pop over to her house and she cuts my hair in a room tucked off her dining room. Judy previously worked in a high-end salon and now works out of her home. She massages my scalp with a conditioner that smells expensive: all coconut and pineapple lather. She massages my soul as we talk about significant things: marriage, and grace and God. When the cut is done, she styles and spritzes and sprays and pretends that I’m a wealthy client.

Pakistan, Canada, Mexico, the UAE, England, Thailand, Nepal, India and of course here in the US… mine is a story punctuated by interesting haircuts in far off corners of the world. I wonder if and when the 10th country will be added to the list. On occasion I regret the places I’ve been where I failed to get my haircut! Even as I settle into the Midwest, my soul and my hair long for an adventure somewhere in a far off corner of the world sometime soon!

Homesickness in Reverse

A post on WordPress Freshly Pressed had a simple title: “On Homesickness”. It was posted on a successful blog called “Miss Expatria: The Internet’s Leading Enabler of Travel Addiction”. The blog is witty and informative written from the perspective of an American who is now living abroad.

As someone who spent my life in boarding school, miles from home (followed by college in a different country that was even more miles from home ) this would seem like the perfect post for me to love. And indeed her opening lines were powerful, speaking to the intense pain of homesickness and likening it to weeds in Rome that when grabbed without gloves cause intense pain. She says this:

” During those two minutes you’re running to wash your hands and then you’re washing your hands and you can’t think of anything else except the blinding pain. And then the pain subsides and it’s hard to remember how badly it hurt.

This is what homesickness feels like, except the blinding pain is inside you so there’s no washing it out; you’ve got to ride it out until it subsides. And when you’re fully ensconced in a life that’s thousands of miles from the aforementioned home, you pray it does subside because the alternative – a tailspin into abject unhappiness followed by the crash of an enormous life change – is unthinkable. In the meantime, your existence is pulled apart as you go through your life here while your heart and soul are there.” from Miss Expatria, June 28th, 2011

And  I loved that part. But what I found extraordinary is that I could not relate with the home she missed. Simply put, she missed America. It makes complete sense. She was raised in America and took up expatriate life as an adult. The comments on the post were evidence that she spoke to the heart of those who were homesick for the United States.  She speaks of her “Achilles heel of homesickness” as New York, her particular place of longing.

The worlds that I navigate and people I know get homesick. But their Achilles heel of homesickness is in reverse. It is for India or Pakistan; the Dominican Republic or Guatemala, Brazil or Portugal. It’s New York City or Boston or Chicago where they feel the homesickness.

When I’m homesick I long for the smells, sights and sounds of either Pakistan or Egypt. I wake up thinking that I heard the Call to Prayer and suddenly realize that this is impossible. The closest mosque is in Roxbury, several miles from my home, and because of a noise ordinance there is no way even neighbors of the mosque will hear the sound. I shut my eyes on the T and feel the rhythm of the Khyber Pass Train, winding it’s way from the Sindh region to Rawalpindi station with stops along the way for passengers and chai. I smell jasmine and immediately I am on the banks of the Nile River, a vendor attempting to sell me garlands as I laughingly refuse, only to be cajoled into the purchase minutes later. I eat a curry and am transported to the Marhaba restaurant where curry and chapattis are served and you don’t have to pay for more sauce or more chapattis. I cry as I realize how rusty my language skills are and long to be back where I am using them daily. I hear about a flood or a revolution and instead of thinking “Wow, I’m glad I’m not there!” I rush to my computer and click on Orbitz or Travelocity, or even better,Vayama, trying to find cheap tickets that will take me closer to the disaster.

But while the places,events, sights, and sounds are different, I recognize that the core feeling is the same. It’s the inability to control, the surprise with which it comes, and the intense pain that Miss Expatria talks about. Her words that “It’s always a big freaking surprise. There’s no predicting it, which means there’s no avoiding it.” are absolutely true. And that is why I, and so many I know, are caught in the center of a crowded  supermarket or a train station with tears running down our cheeks unable to explain to the (sometimes) concerned observers what is going on or articulate the depth of pain that we feel.

Although her blog is amazing, I will never fully relate to Miss Expatria. It’s Amina, the woman who left a comment for me last night who represents more of my heart. She says: “I left Pakistan about three years ago for University and there are days when I’m so homesick I can hardly breathe. Today was one of those days…As I read through your postChai, Chai, Garam Chai’, I felt I could almost breathe the crisp air of the Northern Areas and smell the smell of a good cup of tea.”

It is also why I write this blog. To put into words some of the places, the people, and the events that I miss during those moments of homesickness so I can continue to function effectively right where I am.