Therapy in a Hair Salon

I feel something oddly comforting as I walk into the hair salon. It smells of conditioner and peroxide, of hair color and shampoo. Everything is black, grey,and chrome. Sleek black chairs with chrome swiveled bases, black framed mirrors, grey baskets on black shelves, shiny black sinks with chrome fixtures, silver sprayed plants, and a vintage grey metal trunk serving as a resting place for a plant and magazines. The look is sophisticated and sleek, luring me in with a vision of all that I am not.

For I am neither sleek or sophisticated and, though I should feel out of place in this space, I don’t.

A lovely young woman with shiny dark hair and smiling brown eyes greets me, laughing as I confess that I look a fright.

“When I saw myself on a video chat the other day, I was so puzzled. I thought my grandmother had come back from the dead only to greet me through 21st century technology, and then I realized it was me!” I said shaking my older than middle aged head.

“Ahh! We’ll get you fixed up in no time,” She said leading me to a chair.

As she expertly worked my hair we chatted and my sad, busy week suddenly felt not so bad, not so sad.

We talked about the pandemic, about masks, about the vaccine hesitation in different communities. We talked about family and loneliness, about fear of others and the sadness of loss. We talked about long summer beach days and picnics on the sand, about her favorite television show centered on Persians in Los Angeles.

None of us has made it through this past year unscathed. Instead, we bear the wounds of disconnection and the discomfort of fraught friendships. We hold this tension in our bodies and our souls. We are more desperate than we know.

We are created for each other, for community, for the kindness and conversation of both strangers and friends. The stylist may never realize the impact she had, the therapy she gave on that black and chrome chair, but in the comforting conversation of a stranger I found myself relaxing. I left more whole, more thoughtful, and less of a fright.

Thanks be to God.


Image by bigpromoter from Pixabay

Pandemic Pages & Healing Words

Though the blog has been quiet, my journal pages are full. Full of what I call my “Pandemic Pages” – page after page of blue ink, my heart poured out onto the lines filling up the page. There is very little in there that I would ever share with the public….we keep private journals for a reason. It’s a bit like talking to God – I can rage, rejoice, weep, shake my head in disgust, and ultimately come back to that simple, powerful phrase “But God.” Perhaps you too have your pandemic pages – pages that walk you through this time, sometimes hope-filled and other times so desolate you can scarcely believe it is you. Yet, these words are important for us, and equally important not to share. To share them might be something of a betrayal.

A few years ago I read the words “Only speak words that make souls stronger.” I copied them down several times. For me that translates into writing – “only write words that make people stronger.” It’s easy for the sake of more readers, more likes, more shares to want to hop onto the latest scandal or crisis. It’s easy to react. It’s far more difficult to restrain myself and write words that do indeed make souls stronger.

Nine years ago, after a national crisis, then President Barack Obama said these words at a funeral:

At a time when we are far too eager to lay the blame for all that ails the world at the feet of those who think differently than we do, it’s important for us to pause for a moment and make sure that we are talking with each other in a way that heals, not a way that wounds.

President Barack Obama

During this time where everything is debated, where job loss and pandemic stress have hurt millions, where worldwide loss and grief are ever present, I am reminded how important it is to work toward offering healing words.

Just this morning I had to ask forgiveness of someone I love dearly because I quipped something that had no connection with what we were texting about.

“Only speak words that make souls stronger….” Only write words that make souls stronger, lighter, braver, and more joy-filled. That doesn’t mean that I won’t challenge and be challenged. It means that I learn to be careful with what I write and with what I say. It means I ask myself these questions: “Does this reflect the truth of my faith tradition? Does this encourage? Does this appropriately challenge? Does this make people laugh or rejoice? Does this spread false rumors?”

 As I walk the streets of my city I see the “walking wounded.” I go on social media, and I see more wounds. Yet our default mode is not to speak healing words, but rather words that accuse, criticize, mock, and assume the worst. I’d love to blame just the media for words that wound and criticize, but I know differently.  I am far more guilty than I want to admit. The power of language and the way we put our words together is up to us; the way I put words together and how I use them is up to me.

Our world is desperate for healing words. Desperate. Anxiety, depression, and suicide are all on the rise. A few years ago I thought that public bullying could not possibly get worse. I was wrong. With the rise of “cancel culture” and social media shaming it has become infinitely worse. Added to this is the plethora of poor public examples and a dearth of good ones in every area of life – whether that be politics or faith.

I can’t change what other people choose to say. But I can change my own words. I can choose to speak words of hope and grace. I can choose to disagree with civility and respect. I can choose to give people a chance instead of assuming the worst.

I can choose to share words that “make souls stronger.”*

*Ann Voskamp

Talking Together Makes Wise

In a book titled Tomorrow, God Willinga Norwegian anthropologist writes from her experiences befriending a family in a poor neighborhood in Cairo.  The book gives a portrayal of life in Cairo, primarily through the perspective of Umm Ali (Mother of Ali) with others from the extended family lending their voices to the narrative.  It is one of my favorite books for a variety of reasons, one of those being my love for the city of Cairo and Egyptians.

The prologue quotes Umm Ali saying: “I like talking with people, Talking together makes wise. Where had we humans been and what had we understood if we did not tell each other what each of us thinks and feels….it is a life necessity to be able to talk.”

She then proceeds to invite the author into her world, a world of loss and tragedy, poverty and joy, anger and love and then communicate those stories on paper.  She gets the importance of ‘talk’ in communicating the ordinary and extraordinary events of her life.

The back streets of Cairo are an unlikely setting and Umm Ali perhaps an unlikely source of wisdom, but wisdom it is. She viewed talking as a gift to “purge you of sorrow/anger and invigorate your soul.”  This quote is from an Egyptian woman living in poverty with no formal education.  In light of a media frenzy over the power of words over people, Umm Ali recognized their power in the best way possible.  To communicate in order to express her feelings and life story and in doing so create understanding between people who don’t live or think in the same way that she or those around her do.

Cairo is a city of over 16 million people. That’s a lot of voices and a lot of stories but sometimes  one story is all it takes to “make wise.”

I’ve been thinking a lot about the wisdom of Umm Ali in recent weeks. It’s been quiet on the blog because I’ve realized that too often in the past I’ve been quick to react, and much slower to really read and understand different perspectives. I’ve far too often made the narrative around the world about me instead of about others and the stories and perspectives that create their world view, the history that creates their living reality.

Our first task in approaching

Another people

Another culture

Another religion

Is to take off our shoes

Max warren

What I hear loudest in the discussions that are taking place both on and offline is the plea to listen, to study, and to take a step back. This sits well with the words of Max Warren, a man described as a “perceptive historian” who lived from 1904 through 1977. He said this about approaching people:

Our first task in approaching

Another people

Another culture

Another religion

Is to take off our shoes

For the place we are approaching is holy

Else we find ourselves

Treading on another’s dreams

More serious still, we may forget that God was there before our arrival.We have to try to sit where they sit, to enter sympathetically into the pains and grieves and joys of their history and see how those pains and griefs and joys have determined the premises of their argument. We have, in a word, to be ‘present’ with them.‘”

Max Warren – 1963

I love these words, and I desperately want to be someone who reflects this reality – for the places I am approaching are holy.


[Picture credit – Image by Ahmed Sabry from Pixabay]

Healing Words

Steps souls stronger

In January of 2011, seven and a half years ago, 19 people were shot and six people died in Tucson, Arizona. The target was a U.S. representative, Gabrielle Giffords, who was shot in the head. She survived, but her life will never be the same. The tragedy caused a nation that was hyper focused on how to be as uncivil as possible to each other, particularly in disagreement, to pause and, for a short time, put away the rhetoric.

Barack Obama was president at the time, and he spoke words that were praised across the political spectrum at the Tucson Memorial Service.

Among other things, he said this:

“At a time when we are far too eager to lay the blame for all that ails the world at the feet of those who think differently than we do, it’s important for us to pause for a moment and make sure that we are talking with each other in a way that heals, not a way that wounds.”

I reread these words this morning, and I am again challenged by them.

Words that heal are rare and critically important in moments of tragedy.  But they are just as important in everyday life.  I look around as I walk the streets of my city and I see the “walking wounded”.  I go on social media, and I see more wounds. Yet our default mode is not to speak healing words, but rather words of criticism and disapproval. I’d love to blame just the media for words that wound and criticize, but I know differently.  I am far more guilty than I want to admit. The power of language and the way we put our words together is up to us; the way I put words together and how I use them is up to me.

My faith tradition has strong admonition and warning about the tongue. An entire chapter in the New Testament is devoted to talking about the tongue. “With the tongue we praise our Lord and Father, and with it we curse human beings, who have been made in God’s likeness.”  And elsewhere I am exhorted to watch what I say, make sure it is gracious and seasoned with salt. “Let your speech be always full of grace, seasoned with salt.” 

These are sobering challenges for me. Just recently I was called out by someone, and appropriately so. She knows what I believe, and what I believe was not reflected in what I publicly wrote. She held up a mirror to me, and what reflected back was not pretty.

Our world is desperate for healing words. Desperate. Anxiety, depression, and suicide are all on the rise. Public bullying is at an all time high, and we have a plethora of poor public examples and a dearth of good ones in every area of life – whether that be politics or faith.

We can’t change what other people choose to say. But we can change our own words. We can choose to speak words of hope and grace. We can choose to disagree with civility and respect.

We can choose to share words that “make souls stronger”.*

*Ann Voskamp

Learning Our Enemy’s Stories

Everyone has a story

“An Irish proverb says, ‘It is in the shelter of each other that the people live.’ We can give shelter to each other by telling stories of what it means to be human, and by listening generously.”*


A few years ago I had a long conversation with a physician. The physician was ethnically Indian, but had moved to the United States, become a citizen, and had built up a primary care practice in a suburb of Boston. She came up to me after I had given a talk on the importance of culture and health care.

She relayed the story of some Brazilian patients that came to her practice. “I didn’t like them” she said. They were noisy, always had a lot of questions, and came to appointments with lots of family members. She would dread it when she looked at her daily schedule and saw that one of these patients was coming. She just knew that visits from these patients would put her behind schedule and cause chaos in her brain and her office.

Then one day, she unexpectedly had a bit more time. She stepped away from her computer and stethoscope and into the realm of human dialogue with a Brazilian woman. This wasn’t the first time she had cared for this patient, but it was the first time that she had asked her about more than her symptoms. She ended up in a conversation about family, about Brazil, and about how the woman came to the United States. Instead of the appointment ending in a sigh of relief that it was over, she found herself reluctant to say goodbye. The next time the patient came, the doctor did the same thing. She ended up learning more of the woman’s story, and then the story of her family. She stopped seeing these patients as a bother, and began seeing them for who they were and the stories they carried.

It wasn’t long before the entire community had learned that this doctor was different. This doctor cared. This doctor liked them. Go to this doctor, they said to each other. She’ll take good care of you.

Our world faces a massive empathy problem, an inability to listen to, much less like, those who see the world differently. The story of this doctor shows that when we take a step back and really listen, really get to know someone, our attitudes can change. It is not the only story like this one. In fact, there are many more that tell of how perceptions and feelings toward people changed, once they heard the story behind the person.

A recent article in the Plough quarterly called Meet a True Story talks about the resurgence in storytelling in the United States. The article begins with these profoundly true words: “Technology feeds our insatiable hunger for stories, but fails to satisfy our need for human connection”

The article goes on to talk about a couple of different storytelling programs that serve to help build empathy. One of these is a program that helps people inhabit another person’s story. The idea is simple: You listen to another person’s story – not with the intent to respond to it, but with the intent to retell it as your own story in first person pronoun. It changes the dialogue completely because in order to do this you have to live in the story of another; often another who you don’t agree with or like.

Dismantling our enemies requires at least three steps: proximity, curiosity, and humility. We must be close enough to listen, curious enough to want to know more than we already do about the other’s story, and humble enough to wonder if perhaps we’ve been wrong about the other all along. If we can….get close enough to hear the story of our enemy, we may be able to subvert the narrative of fear that has controlled us for far too long.

There is a lot of fear in our world. I see and hear the fear every day. It is fear of the other, it is fear that “our way of life”(whatever that may mean) is going, and it is fear that the views of others may hurt our tightly held beliefs.

In the case of the doctor that I relayed above, her life and her practice became richer as a result of her willingness to move from prejudice to really getting to know someone. In really listening to her patient, she began to empathize. When she stopped seeing her Brazilian patients for the chaos she felt they caused, and instead entered into their stories, her attitudes and behavior toward them changed. The last I heard, she had decided to break down a wall in her practice to make more room for family members to come to appointments. She is beloved and trusted in the Brazilian community.

This can be us. If we take a step forward to listening to the story of another, we can learn and grow in respect and love for those who are different from us. We can begin to love the respect the one who is other and love the one who we used to fear. People are more than the views they hold. They are mothers and fathers, daughters and sons, friends and co-workers.

As the quote above says, there are three ingredients. We must be close enough to listen, curious enough to want to know more, and humble enough to admit when we might have been wrong. The ingredients are simple, but the work is hard. Can we do it?

If we want to change the current climate, I don’t think we have a choice. 


*From Plough Quarterly “Meet a True Story” – I highly recommend this article. It is excellent and goes much more in depth on what it means to hear and inhabit the story of another.

”I’m not from here…wherever ‘here’ is.”

Not from here

I’m from the edges of the map
the edges of the Pacific

I’m from the edges of the room
the outside looking in

I’m from Southeast Asia
unless you mean my nationality

I’m from the U.S.
unless you mean where my heart is

I’m not from here
wherever “here” is

by Cindy Montgomery Wyneken


A few months ago. I was with a group of global nomads and the “I’m From” poem exercise came up as an activity to do with students, third culture kids, immigrants, refugees, expats and all those who live between. We talked about using words to explore the complexity of our journey. These “I’m From” poems become mini memoirs telling a part of our story that otherwise remains hidden.

When I first arrived in the United States as a college student, holidays were the times when I struggled the most. The “Who am I?” and “Where am I from?” questions became much more acute.  I’m not in the same place anymore, but I remember well what it was to be in that space.

If you are around third culture kids, global nomads, or cross-cultural kids during this holiday season, it may be good to be aware that this is not an easy season for those struggling with identity. The families and communities that we create when we are away from our passport countries are close and unique, borne of mutual need and shared understanding. Our extended biological families do not always have the same intense connections. Auntie Anne may be wonderful and warm, but may not have much understanding of where the third culture kid is coming from both physically and ideologically.

These “I’m From” poems are a window into the world of those who may look like you on the outside, but have had a vastly different life experience because of where they were raised. These poems express in writing what can be so hard to articulate verbally.


If you are one who opens your home to these kids and adults, Taylor Murray at the blog A Life Overseas has some suggestions of questions to ask that may help you communicate and connect.  She divides the questions into “Church-Lobby Questions” and “Coffee Shop Questions”.  Taylor says this about connecting with third culture kids:

Most MKs/TCKs are asked hundreds of questions during their families’ home assignments. Ironically, many of us leave our passport countries feeling unknown. In all honesty, we usually don’t answer questions well. Our fumbling answers can create distance.  Many times we feel as though these questions are asked politely, without time or desire to listen to our answers. In order to avoid awkwardness or unintentional hurt, TCKs can detach and dispel memorized responses.

This makes it difficult for those who truly want to connect. Have you ever longed to know a TCK, but don’t know how to reach his or her heart?  Have you sensed that we struggle to respond to your questions, but don’t know what else to ask? As an MK/TCK, I’ve learned that certain questions can unlock the heart.**

These questions can be a way to bridge gaps of understanding and help connect the third culture kid to others in the room.

I have my own favorite questions adapted from Taylor’s piece:

  1. What is one of the funniest things that happened to you in your host country?
  2. Where do you feel most at home?
  3. What are some impressions that people from your host country have of your passport country?
  4. Can you tell me a bit about the political situation in your host country?
  5. What have some of the biggest surprises been about living in your passport country? Challenges?
  6. What are some of the things you had to leave behind?

*Recently, the “I’m From” poem that Adelaide Bliss wrote three years ago resurfaced on the blog. A new reader found it and, inspired, wrote her own “I’m From” poem.

**I have changed Taylor’s response to include TCK, not just MK (Missionary Kid).

 

On Perspective Taking

img_0777

One of the best things about the Families in Global Transition Conference this past week was the diversity of perspectives from around the world. While all of us had an deep interest in living between worlds, we all come to it with different perspectives.

Perspective taking – it’s something I think about a lot. Below is a short video where I talk about perspective taking. Enjoy, and please add your comments on what you think it takes to hear the other side.

On Perspective Taking from Marilyn Gardner on Vimeo.

After the Election:How to Build a Bridge

constructing-a-bridge-v2

At 2am I received a message from a Turkish friend living in Istanbul.

She wished me luck with the election. “I hope it will go well for you” she said.

I was deeply touched. Global friendships are a gift that God has given me and I am grateful. Right after I heard from Elif I went to bed. It was over. The United States had elected a new president.

The first thing I did when I got up today was to write some email notes to my Muslim friends. I didn’t talk about the election — I just said that I was grateful that they were in my life, I was thankful for what I learn from them. I told them that I needed them.

Then I got to work on a Muslim Women’s Health Project. This is a project that I have been working on since January and it has been one of the highlights of my career. It was a balm to my heart to be able to do work I love with people whom I love.

It was also a reminder to me that my job is to build bridges. 

In an old book titled Observations on the Re-building of London Bridge by John Seaward, he says this:

It is generally acknowledged that the construction of a commodious bridge over a wide, impetuous river is one of the noblest efforts of human genius. In no country that has made any advances in civilization has the art of bridge-building been neglected. On the contrary, it has everywhere been esteemed for its great utility and has engaged the attentive care of enlightened men.

I want to focus on these words:

In no country that has made any advances in civilization has the art of bridge-building been neglected. 

I’m struck by how much this applies to work of non-physical bridge-building and the hard work that is needed to move forward. How wise we would be to pay attention to these words!

In light of Election 2016, “bridge-building” is no longer just a nice idea. If we have any hope of moving forward, bridges need to be built. We cannot ignore the art and the process. It is our only way forward.

“Bridge is not a construction but it is a concept, the concept of crossing over large spans of land or huge masses of water, and to connect two far-off points, eventually reducing the distance between them.”*

There is an art to building bridges.

I am not an engineer, but I do know how to look things up on google. And there are a few things about physical bridges that can be used when we think about bridge-building in our communities.

Know what you want your bridge to accomplish. Understand why it is important to build a bridge. Maybe it’s easy to understand, maybe it’s about making a community stronger, or offering health care services. But maybe it’s more difficult to know what you want to accomplish. Be able to say in clear language why you think bridge-building is so critical in our world.

Phrases to use: “I’d like to understand” “How can I help you understand why this is important?”

Understand the ‘load point’. The load point is the area on a bridge that needs to be able to sustain the most stress. This is critical. What are the areas where you see the biggest gap or divide in thinking? Those will take the most work, so start with the easier pieces. Perhaps the easy points are around food and kids — focus on the commonalities and then move into the harder things.

Phrases to use: “Tell me more.” “What do you think?” “How else can I help?”

Gather the materials – or the right people. Everyone doesn’t know how to build bridges, but gathering the right people gives credibility and strength to your bridge.

Phrases to use: “Can you help?” “Thank you for being a part of this.” “Thank you for going out of your comfort zone.”

Build the bridge step by step, activity by activity, conversation by conversation. Bridge-building doesn’t happen overnight. A lot of people died building the Golden Gate Bridge until the bridge builders put a safety net under it. Be willing to be patient. Rejoice in small victories and progress that seems slow.

Phrases to use: “I want to learn.” I want to understand.” “I trust you.” “I’ve got your back, I’ll stick up for you.”

Evaluate and learn. Test your bridge, and if it breaks look at why and how. Ask questions, and humbly admit what you don’t know. Keep on building and learning and growing. An Arab proverb says this: “Those who would build bridges, must be willing to be walked on.” There’s a lot of wisdom in that proverb.

Phrases to use: “What else might work?” “What have we not thought of?” “How can we do it better?”

And now I speak to fellow Christians.  Whether you are Orthodox, Catholic, Baptist, Evangelical, Methodist, or Miscellaneous – you are called to build bridges. Because this I know, and I know it well: We know the ultimate Bridge-designer who bridged heaven and earth so that we could find our way. So we are called to build bridges and tear down walls. We are called to be gracious and give graceThere is no other way. 

“Strive always to love those who hate you. Never forget that we aren’t dealing with a fog-like ‘movement’ but with real three-dimensional persons, whom God loves just as much as he loves you. Christ saves only sinners—people like you. So be courageous, but always loving, for the battle is not won or lost on the public stage but inside the yearning heart of every person.”            Frederica Matthewes-Green

*The History of Bridges